2004年第一期--《畫魂》

央視國(guó)際 2004年01月08日 15:56

　　在新的一年中，中央電視臺(tái)安排了很多精彩的電視劇，尤其是現(xiàn)在熱播的電視劇《畫魂》更是引起了很多人的關(guān)注，在今天這一期節(jié)目當(dāng)中您會(huì)結(jié)識(shí)到幾位特別熟悉和喜愛的劇中的主創(chuàng)人員。

　　電視劇《畫魂》給我們講述了20世紀(jì)中國(guó)著名女畫家潘玉良充滿傳奇的一生，誰來出演潘玉良自然是大家最關(guān)注的一個(gè)焦點(diǎn)，接下來上場(chǎng)的就是潘玉良的扮演者，來自香港的著名演員李嘉欣。

　　說到李嘉欣，我看到所有觀眾的期待目光，你的美麗是人所共知，大家都很熟悉李嘉欣的經(jīng)歷，1988年通過選美比賽，獲得了香港小姐冠軍和國(guó)際華裔小姐冠軍，進(jìn)入娛樂圈也有15年了，跟李嘉欣合作過的男明星，像梁朝偉、張學(xué)友、劉德華、李連杰等等太多了。每次出現(xiàn)李嘉欣這個(gè)名字之前，我們大家習(xí)慣性地想到一個(gè)詞："美女"。被人經(jīng)常夸獎(jiǎng)為美是百聽不厭的一件事，有的時(shí)候人們?nèi)菀装堰@種類型歸為"花瓶"，我不知道你怎么看這個(gè)？

　　李嘉欣（飾潘玉良）：其實(shí)這次來宣傳《畫魂》，有的記者也是問這個(gè)話題，剛才和關(guān)導(dǎo)演（關(guān)錦鵬）在后臺(tái)也談了這個(gè)問題，他說其實(shí)你在拍的過程中非常了解自己，如果投入地演了這個(gè)角色，人家還是這樣認(rèn)為的話，你不用去管它，但是我認(rèn)為關(guān)導(dǎo)演也絕對(duì)不會(huì)用一個(gè)"花瓶"演這樣一個(gè)有難度的角色，要是會(huì)的話，也不可能在中央臺(tái)上演，因?yàn)橹醒肱_(tái)上演都是有質(zhì)量的電影。

　　主持人：好萊塢的女性都很漂亮，可是她們的演技也很出色，所以我覺得外表是一個(gè)方面，也要關(guān)注內(nèi)在的實(shí)力。

　　李嘉欣：其實(shí)自己接一個(gè)電影或者電視劇，從來沒有想過要打破什么記錄，證明給什么人看，我覺得不管做任何表演，有些人始終就會(huì)這樣認(rèn)為，我拍戲是因?yàn)樽约合矚g這個(gè)角色，喜歡和某個(gè)導(dǎo)演合作，喜歡這個(gè)劇本才去演。投入這個(gè)角色的時(shí)候，并沒有想過宣傳的時(shí)候人家會(huì)怎么想。

　　主持人：潘玉良開始是一個(gè)妓院的婢女，最后成為一個(gè)大畫家、藝術(shù)家，仔細(xì)想想你以前也沒有演過這么復(fù)雜的人物？

　　李嘉欣：應(yīng)該說一直沒有機(jī)會(huì)演這么一個(gè)很堅(jiān)強(qiáng)的女性的故事，現(xiàn)在演潘玉良的前半生，因?yàn)殡娨晞∮斜容^長(zhǎng)的時(shí)間讓你把每個(gè)階段好好發(fā)揮出來，這樣的角色對(duì)我也是一個(gè)挑戰(zhàn)。

　　主持人：也挺過癮的。

　　李嘉欣：很過癮，而且很難得，自己一路走過來，這樣的機(jī)會(huì)并不多，所以特別珍惜。

　　主持人：你是怎么理解潘玉良的？一個(gè)經(jīng)歷了很多坎坷女人的塑造上，更多側(cè)重于情感，還是側(cè)重于一個(gè)藝術(shù)家成長(zhǎng)的過程。

　　李嘉欣：我覺得我演的時(shí)候，是以"一個(gè)女人的經(jīng)歷"為出發(fā)點(diǎn)，可能她有一些更為坎坷的經(jīng)歷，如何遇到生命中的貴人，怎么去把握不甘于被人安排的命運(yùn)，怎么自己去爭(zhēng)取，是這樣理解的，沒有刻意把她塑造成一個(gè)藝術(shù)家，而是一個(gè)女人，她對(duì)愛情、對(duì)生命的執(zhí)著。演這個(gè)角色的時(shí)候慢慢跟她一起成長(zhǎng)。

　　主持人：其實(shí)潘玉良性格挺開朗的，你本人性格有沒有跟她比較相似的地方？

　　李嘉欣：我覺得肯定有，因?yàn)槊恳粋�(gè)人演一個(gè)角色，都不可能完全脫離自己本身，變成另外一個(gè)人，我覺得潘玉良其實(shí)是一個(gè)非常現(xiàn)代的女性，她獨(dú)立自主，敢于追求自己的夢(mèng)想，可能現(xiàn)代的女性做這些事情會(huì)比較容易一些，但是在那個(gè)年代是很困難的，但是她都可以去克服，我如果有跟潘玉良相像的地方，這種執(zhí)著的精神是我要向她學(xué)習(xí)的。

　　主持人：這也是塑造角色上的一個(gè)收獲。我在某一個(gè)媒體的采訪中看到關(guān)錦鵬導(dǎo)演對(duì)于你出演潘玉良有這樣的解釋，他認(rèn)為你和她都屬于一路奮斗的女人。

　　李嘉欣：可能其他人認(rèn)為拍戲很簡(jiǎn)單，能看到很風(fēng)光的一面，但是演員在背后付出的努力，不論主角還是配角，一定要很堅(jiān)強(qiáng)，這樣才可以在這個(gè)圈子里立足，不過我的樂趣還是比煩惱多。

　　主持人：娛樂圈對(duì)你還是有一種吸引力。

　　李嘉欣：每一次演不同的角色，是其他工作替代不了的。

　　主持人：咱們現(xiàn)在說說劇中你遇到的第一個(gè)人，胡軍扮演的這個(gè)角色，很多評(píng)論都把他稱為一個(gè)"好人"。

　　李嘉欣：他是一個(gè)比較守舊的人，但是也有一定的新思想，是在夾縫中生存的男人，但是他對(duì)國(guó)家、家庭都是付出他的所有，包括他心愛的女人。所以他絕對(duì)是一個(gè)好人。

　　主持人：這種男性現(xiàn)在很難找！請(qǐng)"好人"胡軍上場(chǎng)！

　　剛才我跟李嘉欣談到對(duì)你的評(píng)價(jià)，現(xiàn)在當(dāng)著胡軍的面夸夸潘贊化！

　　李嘉欣：潘贊化跟胡軍太不一樣了。

　　主持人：先說說玉良眼中的潘贊化是怎么樣？

　　李嘉欣：分很多不同階段，當(dāng)玉良還在妓院的時(shí)候，潘贊化對(duì)玉良來講絕對(duì)是一個(gè)偉人，隨著潘玉良的成長(zhǎng)，自己不斷在進(jìn)步，慢慢發(fā)現(xiàn)這個(gè)男人已經(jīng)被部分的女性所超越了！

　　主持人：胡軍贊同這一點(diǎn)嗎？

　　胡軍（飾潘贊化）：她說的還是比較準(zhǔn)確的，從潘贊化自身而言，開始感覺在挽救一個(gè)小女孩，但是最后這個(gè)小女孩爬到自己的頭上了，心理有點(diǎn)不太平衡。

　　李嘉欣：把我說得非常忘恩負(fù)義。

　　主持人：到底怎么樣，咱們看一看劇中片斷。

　　通過片斷可以感受到劇中的潘贊化是非常愛玉良的，潘贊化眼中的玉良是什么樣的呢？

　　胡軍：那時(shí)候她還不叫玉良，小名叫三寶，沒有大名，從小就被賣到妓院里，連姓什么都不知道。直到在妓院的時(shí)候喝花酒，潘贊化跟一幫顯貴喝酒的時(shí)候認(rèn)識(shí)了玉良，開始喜歡玉良，又不敢喜歡玉良，因?yàn)榧依镉衅迌豪闲。�這份感情他一直壓抑著。其實(shí)玉良是一個(gè)很新型的女性，一個(gè)很現(xiàn)代的女性，很容易突破自己的女性，這種性格很吸引贊化，而且玉良的執(zhí)著，對(duì)贊化的那種依附感，讓贊化一開始很有滿足感。

　　李嘉欣：如果沒有潘贊化把玉良從妓院里帶出來，看到很多新的世界，認(rèn)識(shí)新的朋友，開了很多眼界，玉良也不會(huì)慢慢發(fā)展，敢于嘗試新的事物的。

　　主持人：可不可以說潘贊化在張玉良的生命中起到?jīng)Q定作用？

　　李嘉欣：那是一定的，因?yàn)橘澔瘜?duì)玉良的培養(yǎng)，給她灌輸了很多新的思想，但是其實(shí)贊化自己并不是一個(gè)有新思想的人，反而是玉良超越了他。

　　胡軍：其實(shí)贊化一開始真的把玉良當(dāng)成一個(gè)小女人，甚至姨太太，開始學(xué)國(guó)畫，還想上學(xué)，還要出國(guó)，對(duì)于贊化而言，你為什么老不知足呢？但是對(duì)玉良而言，我就應(yīng)該這么做，我已經(jīng)做到今天為什么不往下做？

　　主持人：她打開一扇窗就進(jìn)入一個(gè)新的世界。

　　李嘉欣：贊化雖然覺得玉良太不知足，但是背后還是很支持她，這點(diǎn)讓我很感動(dòng)。

　　主持人：看他們談得這么投入，據(jù)我們的了解，你們二位是第一次合作，彼此印象如何？

　　李嘉欣：因?yàn)槲沂堑谝淮闻膰?guó)產(chǎn)電視劇，也非常緊張，我們?cè)谙愀鄣谝淮闻雒娴臅r(shí)候，讓我覺得很安心，不會(huì)覺得有負(fù)擔(dān)，他就是這樣一個(gè)人，他在現(xiàn)場(chǎng)很照顧別人，不僅是女演員，工作人員都會(huì)照顧得很周到，現(xiàn)場(chǎng)的氣氛會(huì)很好。

　　主持人：胡軍第一次跟李嘉欣合作的印象如何？

　　胡軍：我正好相反，一點(diǎn)都不緊張。一開始只是覺得交流上可能有點(diǎn)困難，第一次見面的時(shí)候她說的普通話我都聽得懂。之前我也很擔(dān)心，萬一她不會(huì)說普通話怎么辦，所以我還得把她的臺(tái)詞背了。我對(duì)她的另一個(gè)印象就是挺敬業(yè)的，現(xiàn)場(chǎng)的時(shí)候永遠(yuǎn)拿一個(gè)耳機(jī)，讓國(guó)語非常標(biāo)準(zhǔn)的女孩子把她所有的臺(tái)詞說一遍，通過這個(gè)一直準(zhǔn)備，哪怕開機(jī)前幾秒鐘也一直在聽，但是說實(shí)話，這個(gè)非一日之功。

　　主持人：而且第一次到內(nèi)地拍這么長(zhǎng)的電視劇。

　　胡軍：我覺得語言是一件挺困難的事，她的努力是現(xiàn)場(chǎng)的工作人員都有目共睹的。

　　主持人：你這次跟胡軍合作，普通話進(jìn)步很大，胡軍是中央戲曲學(xué)院表演系畢業(yè)科班出身，在他們班號(hào)稱學(xué)習(xí)成績(jī)最好的，畢業(yè)以后分配到北京人民藝術(shù)劇院，臺(tái)詞功夫很了得，是不是很有體會(huì)？

　　李嘉欣：是很厲害，因?yàn)榛�本上每一�?chǎng)戲都是說很多的對(duì)白，他看兩遍已經(jīng)完全記住了，連我的對(duì)白都背下來。

　　主持人：最近我們看《無間道》中胡軍出演了一把警察。

　　胡軍：給大家澄清一下，我那純屬配音，而且拍《無間道》的時(shí)候得把別人和我的臺(tái)詞都背下來，因?yàn)槿�是粵語，我得搭得上，看口形什么的。

　　主持人：老跟他們?cè)谝粔K兒多少也學(xué)點(diǎn)吧？

　　李嘉欣：我覺得很好，每拍一個(gè)鏡頭他們都會(huì)用廣東話問我一下，行不行!

　　主持人：胡軍以前塑造過特別多得硬漢形象，他現(xiàn)在已經(jīng)不愿意聽到這個(gè)詞了，說得太多了。這次演的潘贊化是一個(gè)儒商，這種差異對(duì)你來說會(huì)不會(huì)有挑戰(zhàn)性？

　　胡軍：我從來不去挑戰(zhàn)自己。我覺得這次《畫魂》叫我來演是一個(gè)很好的嘗試，人是多面性的，比如你飾演的硬漢這些形象，那只是我的一個(gè)角色，當(dāng)時(shí)導(dǎo)演在電話里讓我嘗試一下這個(gè)角色，說覺得我挺適合的，我覺得怎么會(huì)想到讓我演潘贊化呢？結(jié)果我看完劇本以后，特別是拍攝的四個(gè)半月過程中，我覺得這次嘗試是一次成功的嘗試。

　　主持人：你覺得穿上長(zhǎng)衫感覺怎么樣？

　　胡軍：一開始真頭疼，過去男人穿長(zhǎng)衫，是溜肩膀，瘦瘦的，我這么大塊，穿長(zhǎng)衫能好看嗎？結(jié)果去香港做造型的時(shí)候，長(zhǎng)衫一穿以后照鏡子，當(dāng)時(shí)我那種感覺一下拿到手了，完全是另外一種樣子，分頭也梳上了，一輩子也沒梳過分頭。

　　主持人：造型幫助真是挺大的。

　　胡軍：非常大。

　　主持人：因?yàn)閲L試過這么多類型的角色，自己有沒有想過最愿意出演哪類角色？還是都愿意嘗試？

　　胡軍：我覺得都愿意嘗試，拿到劇本后任何感動(dòng)我的角色，不管是什么樣的角色，我都愿意嘗試，當(dāng)然是在自己能把控的基礎(chǔ)之上。

　　李嘉欣：這次出演《畫魂》后，我覺得潘贊化跟胡軍太不像了。

　　主持人：生活中的胡軍什么樣？

　　李嘉欣：我覺得比較硬朗。

　　主持人：屬于粗獷型的還是細(xì)膩型的？

　　李嘉欣：基本還是比較豪爽，很會(huì)照顧人的那種類型，他演潘贊化的時(shí)候，有點(diǎn)嘮嘮叨叨。

　　胡軍：在法國(guó)的那段時(shí)間，拍戲的過程中還說：胡軍你可真煩，我說：不是我煩，是潘贊化煩。

　　李嘉欣：覺得非常成功。

　　主持人：其實(shí)伴隨潘玉良的成長(zhǎng)，潘贊化的整個(gè)過程也是讓大家有了一個(gè)清晰全面地了解，但是希望你不要間隔那么長(zhǎng)時(shí)間才能來《走進(jìn)電視》和觀眾交流。請(qǐng)胡軍稍適休息。

　　接下來請(qǐng)出《畫魂》中田守信的扮演者劉燁。

　　我聽說你剛從片場(chǎng)趕過來，在哪兒拍戲？

　　劉燁（飾田守信）：在河北。

　　主持人：你在劇中扮演的田守信，真挺可愛的，但是最后兩人發(fā)展成一種柏拉圖式的精神戀愛，能理解這種戀情嗎？

　　劉燁：能理解。有些小說、電影，不管編劇也好，還是源于生活，畢竟有這樣的故事存在。我覺得還代表人的思想，生活中的人不管向往也好，真實(shí)也好，這樣的東西存在，我覺得是有的。

　　主持人：你覺得田守信能接受這樣的結(jié)局嗎？

　　劉燁：因?yàn)槲也叛萘宋辶�年，不知�?0年后的田守信會(huì)不會(huì)再堅(jiān)持，但是我演的這幾年還在堅(jiān)持。

　　主持人：我們做個(gè)假設(shè)，假如生活中你遇到這種情況，你會(huì)接受嗎？

　　劉燁：假如讓我講夸夸其談，大言不慚，真的做起來我估計(jì)沒那么多勇氣。

　　主持人：咱們和觀眾一起感受一下田守信和玉良的感情。

　　看得出守信非常愛玉良，能不能給我們講講田守信為什么那么愛潘玉良？

　　劉燁：從演員的角度考慮，其實(shí)分析角色有時(shí)候往往不要分析太清楚了，我覺得很簡(jiǎn)單，因?yàn)槭呛軉渭兊氖虑椋�開始的時(shí)候由憐轉(zhuǎn)愛，因?yàn)橛X得這個(gè)女孩的身世很不平凡，自己對(duì)她有一種責(zé)任，需要保護(hù)她的感覺，發(fā)揮自己的幼稚的男子漢的氣概。

　　主持人：田守信這個(gè)人在整個(gè)劇中精彩之處在哪兒？

　　劉燁：我覺得就是柏拉圖式的精神戀愛。

　　主持人：他能夠接受這種狀態(tài)。

　　劉燁：感情像升華出來的。

　　主持人：非常純潔的感覺。你覺得被兩個(gè)優(yōu)秀的男人同時(shí)愛著，更多感受的是幸福，還是煩惱？

　　李嘉欣：我覺得對(duì)潘玉良來講，潘贊化在她生命中的影響占了很重要的位置，而玉良對(duì)田守信來講，可能某些階段是很愿意和他談戀愛，但是為始終維持在精神戀愛，潘贊化的影子永遠(yuǎn)在她心里，所以沒有辦法用另外一個(gè)人代替。

　　劉燁：田守信像一個(gè)魔鬼一樣一直在影響著她。

　　主持人：其實(shí)嘉欣也講，不同的階段側(cè)重點(diǎn)不一樣。因?yàn)閯�燁是胡軍的小師弟，中�?6級(jí)的。以前有沒有看過李嘉欣的作品？印象最深的是哪部？

　　劉燁：太多了，像《漂流街》。

　　主持人：以前看過她的作品對(duì)她有一個(gè)想象或者感覺，真的跟她拍戲，跟你的想象有什么差異？

　　劉燁：我以前聽過一些說法，嘉欣因?yàn)闃幼雍軜?biāo)準(zhǔn)，很漂亮，這樣就忽略了她的演技，我覺得其實(shí)嘉欣是很會(huì)演戲的，這是最后的感受。

　　主持人：跟劉燁第一次合作嗎？

　　李嘉欣：這次合作覺得他是一個(gè)很開朗的一個(gè)人，演技就不用講了。

　　主持人：如果生活中你遇到了潘贊化和田守信這樣的男人，你喜歡哪個(gè)？

　　李嘉欣：我可以選關(guān)錦鵬嗎？

　　主持人：希望關(guān)導(dǎo)下次再合作？

　　胡軍：不是，我們都選關(guān)導(dǎo)。

　　主持人：看來關(guān)導(dǎo)是深得人心。跟劉燁這次接觸發(fā)現(xiàn)他挺開朗，可是我們回顧一下劉燁，從《那人那山那狗》，包括《天上的戀人》，演一個(gè)聾子，還有《拿什么拯救你我的愛人》等等角色，很少給大家一種特別陽光特別開朗的感覺，我不知道你的生活中跟角色是相似還是迥然不同？

　　劉燁：我覺得其實(shí)每個(gè)人性格比較多面化，大家在這兒做節(jié)目是一個(gè)樣子，沒準(zhǔn)兒晚上跟大家去酒吧，就是另外一個(gè)樣子，人都是在各種環(huán)境里扮演不同的角色，在家里扮演子女或者是父母，所以我覺得每個(gè)人有自己開朗的一面，有自己多愁善感的一面。

　　主持人：希望以后在你的角色里也能感受到你的開朗！通過這次拍攝《畫魂》這么好的機(jī)會(huì)，三位演員和關(guān)錦鵬導(dǎo)演合作，對(duì)內(nèi)地觀眾接觸很少，自然了解也很少，所以希望你們不管有什么新的計(jì)劃，一個(gè)是多到內(nèi)地拍戲，多拍一些電視劇和我們的觀眾交流，也能讓我們得觀眾了解你們，而且有機(jī)會(huì)跟你們交流，非常感謝兩位。

　　今天圍繞《畫魂》展開話題的最后，請(qǐng)出本劇的靈魂人物，著名導(dǎo)演關(guān)錦鵬。

　　說道關(guān)導(dǎo)，作品不用列舉，對(duì)于內(nèi)地觀眾來說您是大腕級(jí)的導(dǎo)演。從什么時(shí)候起對(duì)電視劇有興趣了？

　　關(guān)錦鵬：其實(shí)我應(yīng)該是從電視臺(tái)出來的，70年代末期的時(shí)候我在電視臺(tái)，給那時(shí)候香港新浪潮的一些電影導(dǎo)演當(dāng)副導(dǎo)演。

　　主持人：歷數(shù)關(guān)導(dǎo)的作品，從《女人心》開始，包括后面《胭脂扣》、《阮玲玉》，《紅玫瑰白玫瑰》包括這次的《畫魂》，您把握女性內(nèi)心世界比較細(xì)膩，而且比較深邃，您是不是特愛思考女性問題？

　　關(guān)錦鵬：可能跟我的成長(zhǎng)有關(guān)系，我最大的動(dòng)力，讓我看到更多女性身上有的那種東西來自我母親，我記得我父親在我十幾歲的時(shí)候去世了，所以母親扮演一個(gè)父親跟母親的角色，我母親很傳統(tǒng)，在家煮飯、帶孩子，但是兼當(dāng)了兩個(gè)角色以后，甚至跟一些女性朋友的接觸交流，特別去捕捉、聆聽一些女性朋友的一些生活經(jīng)驗(yàn)，我覺得特別能打動(dòng)我。

　　主持人：我們一起回顧一下，您的很多作品都是有一定歷史年代的。

　　關(guān)錦鵬：很多懷舊題材，一些歷史人物、故事，它之所以變成歷史，我們今天還拍它，重現(xiàn)歷史，一定有某些東西，很多還原到人性基本的東西，我覺得20年代30年代到今天還是一樣的，甚至觀眾里面可以找到對(duì)號(hào)入座自己的影子。

　　主持人：我想問一下臺(tái)下三位演員，有沒有建議關(guān)導(dǎo)拍現(xiàn)代題材的，如果建議拍現(xiàn)代題材拍點(diǎn)什么樣類型的？

　　劉燁：槍戰(zhàn)。

　　李嘉欣：以我為主的體裁。

　　胡軍：不管是現(xiàn)代的，還是過去的，覺得能夠感動(dòng)自己，讓自己有種沖動(dòng)，都是很好的。

　　主持人：如果關(guān)導(dǎo)真的拍個(gè)槍戰(zhàn)片，劉燁希望在里面演個(gè)什么角色？

　　劉燁：殺手。

　　主持人：胡軍呢？

　　胡軍：管殺手的老大。

　　主持人：李嘉欣呢？

　　胡軍：老大的女人。

　　主持人：通過這樣一部戲，包括演員的投入創(chuàng)作，特別想通過作品告訴給觀眾的是什么？

　　關(guān)錦鵬：我跟李嘉欣講，她一步一步走過來的時(shí)候，她有她的想法，但是你要換個(gè)角度看的時(shí)候，其實(shí)她很自私，所以她這樣走過來的時(shí)候，她對(duì)畫畫很狂熱，去法國(guó)，她忘了身邊愛她的人的感受，她的朋友，她的丈夫，但是人某個(gè)階段總會(huì)有這種懵懂，我為了做一個(gè)東西甚至忽略了身邊的人和事，我相信人越長(zhǎng)越大，越來越成熟，經(jīng)歷的事越來越多的話，會(huì)越來越懂得珍惜身邊的東西，珍惜你的家庭。

　　主持人：也是您傳遞給觀眾的信息。希望您以后多到內(nèi)地來，不管拍電影還電視劇，讓觀眾繼續(xù)對(duì)您有更深入的了解，也希望您能夠把電影的細(xì)膩和電視劇的通俗性做一個(gè)非常好的結(jié)合，呈現(xiàn)給我們觀眾很多好的作品。謝謝關(guān)導(dǎo)。

　　電視劇《畫魂》藝術(shù)地再現(xiàn)了一個(gè)女人的靈與性、愛與愁、悲與歡的傳奇經(jīng)歷。那么玉良和潘贊化、田守信之間到底發(fā)生了什么樣的故事呢？請(qǐng)您繼續(xù)關(guān)注電視劇《畫魂》。下周同一時(shí)期我們?cè)僖姟?